Dar Al Bayan Legal Translation

How to Verify a Legal Translation Provider in Dubai: A Step-by-Step Guide

How to Verify a Legal Translation Provider in Dubai: A Step-by-Step Guide

Hiring a legal translation provider in Dubai is a serious decision—your documents need to be accurate, certified, and accepted by legal and government authorities. Whether it’s for visa processing, court use, or official contracts, it’s important to verify that your provider is trustworthy and authorized.

In this guide, we explain how to check if a translation provider is certified and reliable—step by step.

What Is a Legal Translation Provider?

A legal translation provider in Dubai offers certified translations of official documents that are accepted by the UAE Ministry of Justice, Ministry of Foreign Affairs, courts, embassies, and other authorities.

Step-by-Step Guide to Verifying a Legal Translation Provider in Dubai

1. Check for UAE Ministry of Justice Certification

The first and most important step is to verify whether the provider is approved by the UAE Ministry of Justice (MOJ). Only MOJ-authorized translators can provide legally valid translations.

How to check:

  • Ask the provider directly for their MOJ license.

  • Visit the official MOJ website to cross-check the translator’s name or company.

2. Ask for a Sample or Portfolio

A reliable legal translation provider in Dubai should have a portfolio of completed projects or sample translations available. This gives you an idea of:

  • The quality of their work

  • Their experience with different document types

  • Their understanding of legal terminology

3. Verify Their Specialization in Legal Documents

Not every translator is trained in legal terminology. Make sure they specialize in:

  • Contracts

  • Court rulings

  • Certificates (birth, marriage, education)

  • Business licenses

  • Immigration documents

At Dar Al Bayan Translation, our translators are legal language specialists who ensure accuracy and compliance with UAE standards.

4. Read Online Reviews and Testimonials

Search for the provider online and read reviews from other clients. Look for:

  • Google reviews

  • Testimonials on their website

  • Ratings on local UAE business directories

Positive feedback is a great sign of reliability and client satisfaction.

5. Confirm Physical Office Location

Scammers often operate online-only. Always choose a provider with a verified office in Dubai.

Visit us: Office (209), Level 2, Commercial Bank of Dubai Building, Near Sharaf DG Metro Station – Exit 1, Al Mankhool St., Dubai – UAE

6. Ask About Turnaround Time and Customer Support

A professional provider should offer:

  • Transparent timelines

  • Urgent translation options

  • Friendly, responsive support

We at Dar Al Bayan Translation offer same-day delivery for many documents and are available on WhatsApp, phone, and email.

📧 info@daralbayantranslation.com
📞 +971563502627 | +971555655139

Why Choose Dar Al Bayan Translation?

  • Certified by UAE Ministry of Justice

  • Fast, accurate, and confidential

  • Over 100 language pairs

  • Experienced in legal, academic, business, and immigration documents

  • Convenient location near metro and major landmarks

Get in Touch Today

When it comes to choosing the right legal translation provider in Dubai, trust Dar Al Bayan Translation for certified, reliable, and professional service.

Contact us today for a free consultation or to verify your document requirements.